Вибір сортування
Вибір сортування
За зростанням ціни
За зменшенням ціни
$flat->street
г. Миколаїв, Продаю 2к квартиру 51 кв. м, ул. Озерная в районе Намыв в Николаеве
ул. Озерная
19 085 $ / 801 900 грн
51/26/8 м2 2 комнаты
Продаю хорошую 2к. квартиру на Ближнем НАМЫВЕ. Площадь: 51/26/8 кв.м. 6/9 панельного дома. Квартира с ремонтом, продается с мебелью, угловая. Металлопластиковые окна. Натяжные потолки, ламинат. Комнаты раздельные. Двойная лоджия застеклена. Сантехника поменяна. Счетчики. Санузел раздельный (в плитке). Два кондиционера. Бойлер. Лифт работает всегда. Тамбур на две квартиры. Дом расположен в отличном месте – тихий, чистый двор с новой детской площадкой, рядом находится детский сад, школа, ФОК, супермаркеты, рынок «Штрассы», несколько аптек, областная больница, стоматология, госпиталь, детская поликлиника, роддом. Через дорогу прекрасный парк «ЛЕСКИ» с множествами развлекательными центрами для детей и взрослых, а также отличная транспортная развязка. Звоните, на все вопросы отвечу. Приглашаем к просмотру! Дополнительная информация: Тип стен - панельОтопление - централизованное Теги сообщения: купить квартиру, купить 2 комнатную квартиру Николаев, ЖК Концепт в Николаеве, продажа квартир Николаев, купить квартиру район Намыв, стоимость квартир в Николаеве
$flat->street
г. Миколаїв, Продаю 3к квартиру 63.4 кв. м, Проспект Центральный 179 в районе Центральный в Николаеве
Проспект Центральный
31 809 $ / 1 336 500 грн
63/43/7 м2 3 комнаты
Продам прекрасную двухстороннюю квартиру, с ремонтом (2018 год), квартира утеплена с наружи, везде МП ( окна и балконы), все трубы поменены, чистый подьезд, интернет, телефон, кабельное, под балконом гараж, прекрасная траспортная развязка, школы, дет садики, супермаркеты, рынки Дополнительная информация: Тип стен - панельОтопление - централизованное Теги сообщения: продажа квартир район Центральный, куплю квартиру, продажа квартир от хозяев в Николаеве, стоимость квартир в Николаеве, ЖК Концепт в Центральном районе, продажа 3-комнатных квартир в Николаеве
$flat->street
г. Ірпінь, Продаю 1к квартиру 35 кв. м, Курская улица в Ирпене
Курская улица
10 410 $ / 437 400 грн
35/15/11 м2 1 комната
Продается квартира.Состояние от строителей! Высокое качество строительства. Удобные, правильные планировки в нашем доме. Поэтапная оплата.Звоните прямо сейчас!С уважением Евгений! Дополнительная информация: Тип стен - кирпичОтопление - индивидуальное характеристика здания - тип дома (серия): новый фонд • тип перекрытия: железобетонноехарактеристика помещения - жилье не использовалось с момента постройки • планировка: раздельные комнаты • высота потолка: 2.7 • состояние квартиры: черновые работы / строительная отделка • утепление: внешнеепол (покрытие) - стяжкавнутренняя отделка - черновая штукатурканаружная отделка - декоративная штукатурка • окрашено (покраска)коммуникации - газ: есть • TV: кабельное • интернет: проводнойвода - централизованное (водопровод)отопление - индивидуальное газовоеподогрев воды - двухконтурный котелдвери и окна - входная дверь: металлическая • тип окон: металопластиковые • количество камер стеклопакета: 2помещения - санузел: совмещенный • количество спален: 1 • балкон(ы): 1оборудование • мебель • удобства - счетчик на электричество • счетчик на газ • счетчик на водуподъезд - домофонположение и окружение - тип двора: закрытого типа (вход, въезд ограничен)до центра города - удаленность: до 10-ти минутшкола - удаленность: до 10-ти минутдетский сад - удаленность: до 10-ти минутмагазин • рынок - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая парковка - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая зона отдыха - тип: парк • удаленность: до 5-ти минут Теги сообщения: купить квартиру, продажа квартиры Ирпень, стоимость квартир в Ирпене, куплю квартиру улица Курская, куплю 1-комнатную квартиру Ирпень, ЖК Центральный-2 в Ирпене
$flat->street
г. Запоріжжя, Продаю 3к квартиру 137 кв. м, Бородинская улица в районе Бородинский в Запорожье
Бородинская улица
34 585 $ / 1 453 140 грн
137/50/45 м2 3 комнаты
Предлагается к продаже видовая 3-х комнатная квартира , с эксклюзивной планировкой!Квартира со свободной планировкой! Возможно спланировать 3 спальни, 2 санузла, кухню, гостиную с террасами и балконами с шикарным видом на город и р. Днепр! Дом сдан в эксплуатацию, организовано ОСББ , подведены все коммуникации, фасад утеплен , современные лифты Otis (грузовой и пассажирский), консьерж, автономное отопление (своя котельная ), паркинг. Звоните! Для Вас - интересные предложения по квартирам от 60 кв.м по доступным ценам! Дополнительная информация: Коммунальные платежи - 2000 / 600 грн (зима / лето)Тип стен - кирпичГод постройки - 2015, IV кв.Отопление - централизованное Особенности планировки - кухня-студияхарактеристика здания - тип дома (серия): новый фонд • состояние дома и подъезда: хорошее • тип перекрытия: железобетонное • крыша: рубероидная кровляхарактеристика помещения - планировка: раздельные комнаты • особенности планировки: кухня “студио” • высота потолка: 2.85 • состояние квартиры: евроремонт • утепление: внешнее • гипсокартонные конструкции: нетнаружная отделка - декоративная штукатурка • окрашено (покраска)коммуникации - газ: нет • интернет: проводной • телефон: нет • вентиляция / кондиционирование: вентиляциявода - централизованное (водопровод)двери и окна - входная дверь: металлическая • тип окон: металопластиковые • количество камер стеклопакета: 1 • защита окон: нет • фасадных окон: 4 • отдельный вход: нет • окна выходят на запад • окна выходят на востокподогрев воды - бойлеротопление - индивидуальное газовое • автономное на домпомещения - санузел: 2 • лоджия: нет • количество спален: 3 • площадь хоз. помещений: 30 • гардероб • гостиная • прихожая • балкон(ы): 2подъезд - консьерж • пассажирские лифты: 1 • грузовые лифты: 1положение и окружение - тип двора: внутреннийдо центра города - удаленность: до 10-ти минут • как добираться: на транспортешкола - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомдетский сад - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомавтовокзал - удаленность: до 30-ти минут • как добираться: на транспортежд вокзал - удаленность: до 30-ти минут • как добираться: на транспортеаэропорт - удаленность: до 30-ти минут • как добираться: на транспортебольница - удаленность: до 10-ти минут • как добираться: на транспортемагазин • рынок - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая парковка - тип парковки: охраняемая парковка • количество паркомест: неограниченно • удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая зона отдыха - тип: пляж, река / озеро • удаленность: до 10-ти минут • как добираться: на транспортепрочее - право собственности на недвижимость: частное (гос-акт приватизации) • право собственности на землю: частное (гос-акт приватизации) • документы на право собственности: договор купли-продажи Теги сообщения: стоимость квартир в Запорожье, продажа квартир в Запорожье, продажа квартир в районе Бородинском, продажа 3 комнатных квартир в Запорожье, купить квартиру, ЖК по ул. Новокузнецкая в Запорожье, продажа квартир ул. Бородинская
$flat->street
г. Житомир, Продаю 3к квартиру 73 кв. м, Маликова улица в районе Маликова в Житомире
Маликова улица
17 350 $ / 728 975 грн
73/43/8 м2 3 комнаты
не угловая, технический этаж, квадратный холл, три лоджии (лоджия с кухни) , с/у раздельный, требует капитального ремонта Дополнительная информация: Тип стен - панельОтопление - централизованное ближайшая зона отдыха - тип: аквапарк Теги сообщения: стоимость квартир в Житомире, куплю квартиру, купить квартиру ул. Маликова, купить 3 комнатную квартиру Житомир, купить квартиру в районе Маликовой, продажа квартир Житомир, ЖР Тетеревский Бульвар в Житомире
$flat->street
г. Запоріжжя, Продаю 3к квартиру 79 кв. м, Металлургов  проспект в районе Вознесеновский (Орджоникидзевский) в Запорожье
Металлургов  проспект
24 290 $ / 1 020 600 грн
79/40/25 м2 3 комнаты
Предлагаются к продаже 3-х комн.квартиры в ЖК "Palladio" с различными планировочными решениями : - видовые квартиры на р. Днепр; - с просторными кухнями-столовыми :- с большим балконом (более 9 кв.м) или двумя балконами..Дом введен в эксплуатацию , строился по технологии «Умный дом», наружные стены дома выполнены из газобетона (толщина 530 мм), в квартире автономное отопление (двухконтурный газовый котел Bosch), установлены качественные металлопластиковые окна (пятикамерный профиль и двухкамерный стеклопакет с энергосберегающим наружным стеклом ClimaGuardSolar), высота потолка составляет 3, 3 м., бесшумная канализация Rehau. В доме есть подземный паркинг, служба консьержа, видеонаблюдение, энергосберегающие лифты Otis нового поколения! Дополнительная информация: Коммунальные платежи - 2000 грн (зима)Тип стен - монолитГод постройки - Сдача в 2018Отопление - централизованное Особенности планировки - кухня-студияхарактеристика здания - тип дома (серия): новый фонд • состояние дома и подъезда: отличное • тип перекрытия: железобетонное • крыша: рубероидная кровляхарактеристика помещения - жилье не использовалось с момента постройки • планировка: раздельные комнаты • особенности планировки: кухня “студио” • высота потолка: 3 • состояние квартиры: без отделочных работ • утепление: внешнее • гипсокартонные конструкции: нетотделка потолка - нетпол (покрытие) - стяжканаружная отделка - композитные панеликоммуникации - газ: есть • TV: нет • интернет: нет • телефон: нет • вентиляция / кондиционирование: вентиляциявода - централизованное (водопровод)отопление - индивидуальное газовоедвери и окна - входная дверь: металлопластиковая • тип окон: металопластиковые • количество камер стеклопакета: 2 • защита окон: нет • фасадных окон: 3 • отдельный вход: нет • окна выходят на запад • окна выходят на востокподогрев воды - двухконтурный котелпомещения - санузел: совмещенный • лоджия: 2 • застекленные: 2 • количество спален: 2 • площадь хоз. помещений: 15 • гардероб • прихожая • балкон(ы): нетоборудование • мебель • удобства - газовая плита • счетчик на электричество • счетчик на газ • счетчик на водуподъезд - видео-домофон • пассажирские лифты: 1 • грузовые лифты: 1положение и окружение - тип двора: внутреннийдо центра города - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомшкола - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомдетский сад - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомавтовокзал - удаленность: до 15-ти минут • как добираться: на транспортежд вокзал - удаленность: до 20-ти минут • как добираться: на транспортеаэропорт - удаленность: до 30-ти минут • как добираться: на транспортебольница - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкоммагазин • рынок - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая парковка - тип парковки: бокс в паркинге • количество паркомест: более 3-х • удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая зона отдыха - тип: пляж, река / озеро • удаленность: до 10-ти минут • как добираться: пешкомпрочее - право собственности на недвижимость: частное (гос-акт приватизации) • право собственности на землю: частное (гос-акт приватизации) • документы на право собственности: договор купли-продажи Теги сообщения: стоимость квартир в Запорожье, продажа квартир проспект Металлургов, продажа 3 комнатных квартир Запорожье, ЖК Резиденция в Вознесеновском (Орджоникидзевском) районе, продажа квартиры Запорожье, купить квартиру, продажа квартир район Вознесеновский (Орджоникидзевский)
$flat->street
г. Костянтинівка, Продаю 2к квартиру 48 кв. м, Проспект Ломоносова 93 в в районе Константиновка в Константиновке
Проспект Ломоносова
2 429 $ / 102 060 грн
48/-/- м2 2 комнаты
Состояние квартиры удовлетворительное, Комнаты раздельные, имеются все счетчики, долгов нет. Дополнительная информация: Тип стен - сборно-монолитнаяГод постройки - 1980-1989Отопление - централизованное Теги сообщения: купить 2 комнатную квартиру Константиновка, купить квартиру район Константиновка, продажа квартиры Константиновка, купить квартиру
$flat->street
г. Запоріжжя, Продаю 3к квартиру 84 кв. м, Бородинская  улица в районе Бородинский в Запорожье
Бородинская  улица
23 828 $ / 1 001 160 грн
84/40/24 м2 3 комнаты
Предлагается к продаже видовая 3 х комнатная квартира свободной планировки : возможно 2 комнаты раздельные, кухня- гостиная, 2 санузла, установлены к панорамные м/п окна , 2 балкон и лоджия! Дом кирпичный , сдан в эксплуатацию, фасад утеплен , современные лифты Otis ( грузовой и пассажирский), консьерж , автономное отопление (своя котельная ), паркингРеальному покупателю торг! Так же есть другие варианты в этом доме, на разных этажах и разной площадью! консьерж , автономное отопление (своя котельная ), благоустроенная придомовая территория, паркинг. Экологически чистый р-н , рядом парк, рынок, школа, дет.сад.. В этом доме в продажу предложены квартиры от 62 кв.м. до 140кв.м. Дополнительная информация: Коммунальные платежи - 2500 / 800 грн (зима / лето)Тип стен - кирпичГод постройки - Сдача в 2015Отопление - централизованное Особенности планировки - кухня-студияхарактеристика здания - тип дома (серия): новый фонд • состояние дома и подъезда: хорошее • тип перекрытия: железобетонное • крыша: рубероидная кровляхарактеристика помещения - планировка: раздельные комнаты • особенности планировки: перепланировка • высота потолка: 2.8 • состояние квартиры: черновые работы / строительная отделка • утепление: внешнееотделка потолка - штукатуркапол (покрытие) - стяжканаружная отделка - окрашено (покраска)коммуникации - TV: кабельное • интернет: проводной • телефон: нет • вентиляция / кондиционирование: вентиляциявода - централизованное (водопровод)двери и окна - входная дверь: металлическая • тип окон: металопластиковые • количество камер стеклопакета: 2 • фасадных окон: 5 • отдельный вход: нет • окна выходят на запад • окна выходят на юг • окна выходят на востокподогрев воды - бойлеротопление - автономная котельнаяпомещения - санузел: раздельный • лоджия: 2 • застекленные: 3 • количество спален: 2 • площадь хоз. помещений: 15 • гардероб • гостиная • прихожая • балкон(ы): 1подъезд - консьерж • видео-наблюдение • пассажирские лифты: 1 • грузовые лифты: 1положение и окружение - тип двора: внутреннийдо центра города - удаленность: до 10-ти минут • как добираться: на транспортешкола - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомдетский сад - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомавтовокзал - удаленность: до 20-ти минут • как добираться: на транспортежд вокзал - удаленность: до 20-ти минут • как добираться: на транспортеаэропорт - удаленность: до 30-ти минут • как добираться: на транспортебольница - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкоммагазин • рынок - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая парковка - тип парковки: охраняемая парковка • количество паркомест: более 3-х • удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая зона отдыха - тип: пляж, река / озеро • удаленность: до 10-ти минут • как добираться: пешкомпрочее - право собственности на недвижимость: частное (гос-акт приватизации) • право собственности на землю: частное (гос-акт приватизации) • документы на право собственности: договор купли-продажи Теги сообщения: ЖК Резиденция в Запорожье, стоимость квартир в Запорожье, купить 3-комнатную квартиру в Запорожье, купить квартиру, купить квартиру район Бородинский, продажа квартир в Запорожье, купить квартиру улица Бородинская
$flat->street
г. Краматорськ, Продаю 3к квартиру 64 кв. м, Ярослава Мудрого в Краматорске
Ярослава Мудрого
17 350 $ / 729 000 грн
64/38/10 м2 3 комнаты
Продаётся 3-х комнатная квартира в центре города. Капитальный ремонт. Новая электропроводка. Средний этаж, чистый подьезд. Металлопластиковые окна с 3-х камерным стеклопакетом. Качественная деревянная столярка. Бойлер в кухне и туалете. Счетчики на воду. Кондиционер. Установлена сигнализация. Остаётся мебель в спальнях , в кухне, встроенная духовка, варочная панель, стиральная машина. Дополнительная информация: Тип стен - панельГод постройки - 1970-1979Отопление - централизованное Теги сообщения: куплю квартиру, куплю 3-комнатную квартиру Краматорск, продажа квартиры Краматорск
$flat->street
г. Бердичів, Продаю 3к квартиру 58 кв. м, в Бердичеве
16 772 $ / 704 700 грн
58/-/- м2 3 комнаты
Простора, раціонально перепланована квартира вул. Одеська, 2 роздільні кімнати, , кухня-студія. Зроблено якісний сучасний ремонт 2017 року, з застосуванням імпортних оздоблювальних матеріалів, замінена проводка, встановлені якісні метало пластикові вікна, балкон утеплений. Міжкімнатні двері-дерев'яні, багаторівневе освітлення, охоронна сигналізація. Підлога частково-ламінат, частково-паркет дубовий. Новий душовий бокс. Квартира продається з вбудованими меблями: кухня та шафи купе. Будинок з червоної цегли, під'їзди чисті, є кодовий замок. Тихий і затишний двір. Поруч дитячий майданчик, школа, садочок, магазины, ринок. Ідеальний варіант для родини, яка цінує комфорт і затишок. Дополнительная информация: Тип стен - кирпичОтопление - централизованное Теги сообщения: ЖР Тетеревский Бульвар в Житомире, продажа квартиры в Бердичеве, куплю квартиру, куплю трехкомнатную квартиру в Бердичеве
$flat->street
г. Вінниця, Продаю 3к квартиру 70 кв. м, Станиславского улица в районе Киевская в Виннице
Станиславского улица
20 242 $ / 850 500 грн
70/-/- м2 3 комнаты
3к квартира в жилом состоянии. Хорошая планировка.Большой балкон. Близко транспорт, школа, садик. Дополнительная информация: Тип стен - кирпич ближайшая зона отдыха - тип: аквапарк Теги сообщения: купить квартиру, продажа квартир в районе Киевской, продажа квартир улица Станиславского, стоимость квартир в Виннице, КГ Green city в Виннице, продажа квартиры Винница, продажа трехкомнатных квартир Винница
$flat->street
г. Ірпінь, Продаю 1к квартиру 35 кв. м, Курская улица в Ирпене
Курская улица
10 988 $ / 461 700 грн
35/15/11 м2 1 комната
Продаётся квартира улучшенной планировки ! Вид из окон на лес.В квартире индивидуальное отопление. В зимний период существенно экономите средства за счет индивидуального отопления и энергосберегающих материалов .Выгодное расположение: рядом супермаркет , транспортная развязка, парк, детский садик, школа, 10 мин..Звоните, приходите смотреть СВОЮ квартиру! С уважением Евгений. Дополнительная информация: Тип стен - кирпичОтопление - индивидуальное характеристика здания - тип дома (серия): новый фонд • тип перекрытия: железобетонноехарактеристика помещения - жилье не использовалось с момента постройки • планировка: раздельные комнаты • высота потолка: 2.7 • состояние квартиры: черновые работы / строительная отделка • утепление: внешнее • гипсокартонные конструкции: нетпол (покрытие) - стяжкавнутренняя отделка - черновая штукатурканаружная отделка - декоративная штукатурка • окрашено (покраска)коммуникации - газ: есть • TV: кабельное • интернет: проводнойвода - централизованное (водопровод)отопление - индивидуальное газовоеподогрев воды - двухконтурный котелдвери и окна - входная дверь: металлическая • тип окон: металопластиковые • количество камер стеклопакета: 2помещения - санузел: совмещенный • количество спален: 1 • балкон(ы): 1оборудование • мебель • удобства - счетчик на электричество • счетчик на газ • счетчик на водуподъезд - домофонположение и окружение - тип двора: закрытого типа (вход, въезд ограничен)до центра города - удаленность: до 10-ти минутшкола - удаленность: до 10-ти минутдетский сад - удаленность: до 10-ти минутмагазин • рынок - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая парковка - удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешкомближайшая зона отдыха - тип: лес • удаленность: до 5-ти минут • как добираться: пешком Теги сообщения: ЖК Центральный-2 в Ирпене, купить квартиру, продажа квартир ул. Курская, стоимость квартир в Ирпене, продажа 1 комнатных квартир в Ирпене, продажа квартир в Ирпене

Продаж квартир на вторинному ринку можливий через сервіс «О стройке». Тут можна вибрати апартаменти в будь-якому регіоні України. На Ostroyke доступний широкий вибір оголошень про продаж.
Якщо ви хочете швидше купити нерухомість і одразу там жити, зверніть увагу на хрущовки, сталінки, чеські проекти або здані новобудови, де доступні апартаменти з ремонтом. Вигода «вторинки» в тому, що після оформлення угоди можна одразу заселятися.

Вторинний ринок України. Чому?

  • Попри активізацію будівництва нових житлових комплексів, житло «з других рук» не втрачає попиту. Різноманітність пропозицій і цін дозволяє вибрати цікавий варіант дуже швидко. Наприклад, невеликі квартири в будинках 30-40-ка річної давності мають схожі характеристики площі у 20-25 квадратних метрів, як і популярні смарт-квартири. Такий метраж комфортний для молодих людей, які давно хотіли мати свій дах над головою.
  • Великий вибір квартир у будь-якому районі міста дозволяє обрати як дорогі апартаменти в нових будинках, так і дешеві без ремонту в хрущовках або сталінках. На нашому порталі можна знайти варіант без посередників і домовитися з власником про купівлю й можливу розстрочку, що дозволить заощадити невелику суму. Однак, грамотного юриста однаково потрібно найняти для перевірки документів.
  • Купити апартаменти на вторинному ринку – означає не чекати, поки будинок добудують, а одразу заїхати й жити або зробити ремонт і облаштовуватися на новому місці. До того ж ви одразу отримуєте право власності на законні квадратні метри, а не через кілька місяців або років, як у разі інвестиції в новобудови.
  • Перед купівлею нерухомості на вторинному ринку ви можете познайомитися з мешканцями й дізнатися про характеристики будинку й місцевості. Під час спілкування ви зрозумієте, чи хочете ви жити поруч із такими сусідами чи ні.
  • Якщо залишилися сумніви, де купити квартиру – у новобудові на етапі котловану або на вторинному ринку в уже заселеному будинку, врахуйте, що апартаменти «вторинки» розташовані навколо обжитих мікрорайонів, де є школи, дитячі садки, супермаркети, магазини, кафе. Здані новобудови дуже часто позбавлені будь-якої інфраструктури, а до найближчого магазину потрібно добиратися цілий кілометр.

Пошук квартир на вторинному ринку

Перед капіталовкладенням у нерухомість «з других рук» важливо уважно оглянути квартиру й загальний стан будинку. Продаж житла від господаря – угода, що дозволяє трохи заощадити. Але є великий ризик натрапити на шахраїв. Якщо знайшли оголошення про терміновий продаж від власника, не ігноруйте пропозицію. Ціна може бути на 20% нижче ринкової, але перед цим обов'язково перевірте документацію на нерухомість.
Оголошення про продаж нерухомості можна шукати в інтернеті або переглядати рубрику «Продаж квартири від власника» в журналах і газетах. Можна звернутися за послугою до ріелтора – фахівця в галузі нерухомості, який грамотно вас проконсультує й допоможе купити житло вигідно й без ризиків. Агентство нерухомості візьме за свої послуги відсоток від загальної вартості квартири, але натомість ви будете впевнені в законності купівлі.

Більше ⇩
Менше ⇧
Вхід
Реєстрація

Ви можете увійти через
соціальні мережі

Якщо ви забули свій пароль,
ви можете скинути його